Каково птицам жить на Руси

Каково птицам жить на Руси Былины

«Каково птицам жить на Руси» (или Каково птицам жить на море) — былина-старина о птицах приводит аллегорическое уподобление птиц представителям различных сословий и социальных групп: орел – воевода, сова – воеводша, ястреб – стряпчий, лебедушки – княгини, чирята – крестьяне, воробьи – холопы, ворон – игумен, утушки – купецкие женки и т. д.

Каково птицамъ жить на Руси

Отчего, братцы, зима становилась?
Становилась зима отъ морозовъ.
Отчего, братцы, становилась весна красна?
Весна красна становилась отъ зимы холодной.
Отчего, братцы, становилось лѣто тепло?
Становилось лѣто тепло отъ весны отъ красной.
Отчего, братцы, становилась осень богата?
Осень богата становилась отъ лѣта отъ тепла.
Покладутъ крестьяне стоги,
Имъ жить хорошо,
Хорошо, и прохладно, и весело.
Цари живутъ по царствамъ,
Бояре живутъ по мѣстамъ,
Мелкіе судьи живутъ по деревнямъ,
Попы-дьяки живутъ по погостамъ,
Мелкіе люди живутъ по подворьямъ.
Про то бы, братцы, было вѣсто:
Старой бабы на печи было мѣсто,
Лежала бы она—не ворчала,
Была бы подъ носомъ крынка съ тѣстомъ.
Стары старики лежатъ по печамъ,
Стары старушки по прилавкамъ,
Молоды молодицы съ мужьямы по чуланамъ,
Красны дѣвицы спятъ по ошёсткамъ,
Малыя ребята спятъ по зенькамъ.

Русские былины

Прилетала малая птичка-пташка
Изъ заморья, изъ тихаго лукоморья,
И спрашивала у Русскихъ птицъ:
«Каково вамъ жить на Руси?»
Отвѣчали Русскія птицы:
— Хорошо намъ жить на Руси:
Всѣ птицы у насъ при дѣлѣ,
Всѣ птицы у насъ при работѣ
И всѣ птицы у насъ при каравулѣ.
Петухи поютъ по сараямъ,
Курицы гогочутъ по фатерамъ.
Налетали Воробьи птицы,
Садились оны по коламъ,
Садились оны по изгородамъ,
Садились оны по малыимъ ракитовымъ кусточкамъ,
Садились оны вдоль зеленой дубравы.

Живутъ оны въ домахъ по рагузамъ.
Губанъ птица на морѣ плотникъ.
Зуй птица на морѣ поваръ.
Ястребъ на морѣ стряпчій:
Съ богатаго двора беретъ но полушкѣ,
Со вдовы съ сироты беретъ по двѣ и по три,—
То есть великая въ немъ неправда.
Лебеди на морѣ бояра.
Гусь на морѣ морской ходатай.
Ластушки косатыя на морѣ красны дѣвушки.
Тетерка на морѣ молодая жонка.
Утка па морѣ, она—сѣроплавка.
Селезень на морѣ—удалый-добрый молодецъ.
Соловей на морѣ птица
Хорошо поетъ, любо и слушать.
Жавроленочекъ, онъ по поднебесью летаетъ,
Жалобнехонько онъ щекотаетъ.
Ветлюкъ на морѣ травникъ, самъ ябедникъ.
Куликъ на морѣ долгоногій,
Самъ-то онъ курносый.
Чайка на морѣ, она попадейка.
Галки на морѣ, опы погощаны.
Гагара на морѣ, изъ озера въ озеро она летаетъ.
Много рыбы добываетъ:
На тую рыбу вѣкъ призоръ не бываетъ
Сойка на морѣ, она верещага.
На морѣ зять Дегтярь,
На морѣ теща Заюжка:
У зятя ноги коротки,
У тещи пороги высоки.
Канюкъ на морѣ хлопотішкъ.
Волкъ на морѣ овчинникъ.
Медвѣдь на морѣ кожемяка:
Много кожь онъ сымаетъ
На ногахъ котовъ не видаетъ.
Лисица на морѣ—молода молодица:
Много винъ сдѣлаетъ
И про себя вины не скажетъ.
Заяцъ на морѣ сошки не дѣлаетъ
И рѣпки не пашетъ,
И во вѣки сытымъ пребываетъ,
И все крестьянина разоряетъ.
Охъ тошненько, охъ тяжеленько,—
Кошки на морѣ вдовицы,
И то бобыли-сироты,
И день оны по печамъ,
И день оны по ошёсткамъ,
И ночь переходятъ по молочнымъ крынкамъ.
Сорока на морѣ—кабацкая жонка:
Съ ножки на ножку пляшетъ,
Молодыхъ молодцовъ она прибираетъ.
И Курица на морѣ побѣдна птица:
Ее сглазить нельзя.
И кто ню во дворѣ поймаетъ,
И всякій перстомъ дыры покопаетъ,
Оттуль яйцо добываетъ,
И зятю-свѣту запасаетъ:
Отъ того теща п честь залучаетъ.
Воронина на морѣ бабка пупорѣзна:
Головище у ней толстое,
Платьице у ней грязное;
Будетъ весна, будетъ она по задворкамъ лежать,
Русскимъ птицамъ голосъ подавать.
Какъ будутъ люди-ты обѣдать,
Какъ станутъ нищи по подоконью бѣгать:
Холодныхъ щей не хлебали
И горячихъ вѣкъ не видали.
И мы, братцы, про то не знали и не вѣдали,
НО. Что знали, то и сказали.

(Былина Каково птицам жить на Руси записана от крестьянина Щеголенкова).

Каково птицам жить на Руси (вторая версия)

Отчего у нас зима становилась?
Зачиналась зима от морозу,
Приходило лето красное,
Осень богатая.
Мужики-крестьяна стоги поклали,
Жить им ладно-прокладно.
Цари живут по царствам,
Князи живут по селам,
Бары живут по поместьям,
Красные девицы по теремам,
По ясному соколу в беремя.
Впредь сего временам
Говорили бы, поучали,
Чтобы миру было весто,
Что старой старухе на печи место,
Крынка под боком с тестом,
Ела бы она, не ворчала……
Из тихого с Дунайского моря,
Со моря ли было, с лукоморья,
Прилетала бы малая птица,
Малая птица-синица,
Над русскима птицамы царица;
«Сказывай, Нагай-птица,
Про свое Дунайское море:
Кто у вас на море болыии
И кто у вас на море меньшии?»
«У нас на море
Куньки-гагары — вековечные рыболовы:
Из озера в озеро летают,
Победным своим голосом рыдают
Петуны на море молодцы,
По многу жен имеют,
По две и по три,
И по целому десятку,
И всем женам наряжают.
У крестьянина на Руси
Одна женочка бажона,
И той нарядить не может.
Чапля ты, чапля!
Худой ты журав черкацкой,
Сам петербургской!
В большой колокол ударят —
Обедать-ужинать просишь;
Ходишь по мосту,
А мосту мостить не умеешь:
Ножки тоненьки,
На ножках чулочки узеньки
И платьица на себе коротеньки.
Нагай-птица — наклетник:
Часто по деревням летает
И годовую десятину оберает.
А чайка на море — попадейка,
Гуси на море — бояра,
Лебеди на море — дворяна,
Олень на море — посланник,
Медведь на море — кожемяка:
Много кож снимает,
Сапогов никогда не бывает.
Серый волк на море — овчинник:
Много овчин снимает,
Полушубка никогда не бывает».

Каково птицам жить на море (третья версия)

Отъ чего зима становилась?
Становилась зима отъ морозовъ.
Отъ зимы становилась весна красна,
Отъ весны становилось лѣто тепло,
Отъ лѣта становилась осень богата.
Во ту ли во теплую весну.
Отъ синяго Дунайскаго моря
Прилетѣла малая птица,
Малая птица—пѣвица;
Садилася малая птица
На то ли на дерево калину,
И зачала пѣть-жупѣть,
Пѣть-жупѣть, хорошо воспѣвати.
Услышали русскія птицы,
Слеталися птицы стадамы,
Садилися около рядамы,
Бъ одну сторону головами,
И стали оны пѣть-воспѣвати,
И стали къ той ли птицы прилегати:
«Ты скажи, заморская птица,
Скажи намъ, не утай же,
Скажи-то Божію правду:
Кто у васъ на морѣ большій,
Кто на Дунайскомъ меньшій?»
Возговоритъ заморская птица:
«Глупыя вы, русскія птицы!
За чѣмъ вы къ намъ прилетали,
За чѣмъ про сине море спрошали?
Всѣ у насъ на морѣ больши,
А нѣту на Дунайскомъ меньшихъ.
Колпикъ у насъ—Бѣлый царь,
А бѣлая колпица—царица,
А ясный соколъ—тотъ воевода,
Селезни—торговые гости,
А утушки—тѣ купецкія жонки,
Галины на морѣ—черницы,
Тѣ ли молодыя молодицы;
И воронъ у насъ—игуменъ,
А ворона—та богатая птица:
Весной летаетъ по суслонамъ,
Суслоны она разбиваетъ,
По деньги суслонъ продаваетъ,
Два она, три за копейку;
А сорочка—та кабацкая женка:
Съ ножки на ножку скакала,
Высоко подолъ поднимала,
Тѣмъ свою голову питала;
Синка—б…ка вертлива:
Она работы работать не умѣетъ,
Тѣмъ она голову питала,
Что она скоро скакала,
Отъ того сыта пребывала.
Куропать бѣлая птица—безпомѣстна:
Изъ куста въ кустъ летаетъ,
Сама себѣ помѣстья не знаетъ.
Всѣ у насъ птицы по дѣламъ,
Всѣ у насъ птицы по работамъ.
Волкъ—онъ па морѣ овчшшикъ,
Медвѣдка у насъ—кожедерникъ,
А заяцъ на морѣ—колачникъ,
Лисица—молодая молодица:
Дорогъ хвостъ, да не наступитъ,
И сдѣлаетъ хоть вину, не скажетъ.

Былина «Каково птицам жить на море» записано отъ крестьянина Михайло Богданова в Кенозерском погосте, Каргопольскаго уѣзда.

Оцените статью
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных и принимаю политику конфиденциальности.

Adblock
detector